← Powrót do poradników

Metki ubrań dziecięcych i miarka krawiecka ułożone na delikatnym niebieskim tle.

Przewodnik po rozmiarach ubrań dziecięcych: EU, UK i US w prostych słowach

Zrozum, jak działają rozmiary dziecięce w EU, UK i US, dlaczego się różnią i jak wybrać lepszy rozmiar, korzystając z rzeczywistych wymiarów dziecka.

Ostatnia aktualizacja

Zakupy między systemami rozmiarowymi

Kupowanie dziecięcych ubrań w różnych krajach bywa mylące. Dziecko noszące w Europie rozmiar 116 może potrzebować brytyjskiego 5–6 lat albo amerykańskiego 6.

Problem w tym, że dziecięce rozmiary ubrań nie są w pełni ujednolicone między markami, krajami i kategoriami produktów. Używanie rzeczywistych wymiarów dziecka jest pewniejsze niż wybieranie po samym wieku.

Jak działają europejskie rozmiary dziecięce

Europejskie rozmiary ubrań dziecięcych są zwykle oparte na wzroście dziecka w centymetrach. Na przykład rozmiar 104 jest zazwyczaj przeznaczony dla dziecka o wzroście około 104 cm. Popularne rozmiary EU to 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 i 146.

Ten system jest wygodny, bo łączy się z faktycznym wymiarem ciała, a nie tylko z wiekiem dziecka. Proporcje dziecka, rodzaj odzieży i własny krój marki nadal wpływają jednak na to, który rozmiar zadziała najlepiej.

Jak działają rozmiary brytyjskie i amerykańskie

Brytyjskie rozmiary dziecięce są często podawane jako przedziały wiekowe, np. 3–4 lata, 5–6 lat lub 7–8 lat. Zakupy wydają się dzięki temu proste, ale mogą być mniej precyzyjne, bo dzieci w tym samym wieku mocno się różnią wzrostem, sylwetką i etapem rozwoju.

Amerykańskie rozmiary dziecięce często stosują cyfry, takie jak 4, 5, 6, 7, 8, albo oznaczenia typu 2T, 3T i 4T dla maluchów. Niektóre marki rozdzielają rozmiary na toddler, little kids i big kids, więc rozmiar US 6 u jednej marki nie musi pasować dokładnie tak jak US 6 u innej.

Przybliżone przeliczenie rozmiarów dziecięcych

To są przeliczenia orientacyjne. Wielu detalistów publikuje własne tabele rozmiarów, a te tabele mogą się różnić. Potraktuj tę tabelę jako punkt wyjścia, a następnie porównaj wzrost, obwód w pasie i w biodrach podawane przez markę, jeśli są dostępne.

Wzrost dzieckaRozmiar EURozmiar UKRozmiar US
92–98 cm92/982–3 lata2T–3T
98–104 cm98/1043–4 lata3T–4T
104–110 cm104/1104–5 lat5
110–116 cm110/1165–6 lat6
116–122 cm116/1226–7 lat6X–7
122–128 cm122/1287–8 lat7–8
128–134 cm128/1348–9 lat9–10
134–140 cm134/1409–10 lat10
140–146 cm140/14610–11 lat11
146–152 cm146/15211–12 lat12–14

Dlaczego wzrost znaczy więcej niż wiek

Wiek to wygodny skrót, ale wzrost zwykle jest lepszym punktem wyjścia. Dzieci rosną w różnym tempie, a wzorce wzrostu zmieniają się z wiekiem, zależą od genów, odżywiania i momentu dojrzewania.

Siatki wzrostu WHO i CDC służą do śledzenia wzrostu w czasie, a nie do wskazywania jednego „właściwego" rozmiaru ubrania dla każdego dziecka.

Jak wybrać właściwy rozmiar

Zacznij od aktualnego wzrostu dziecka. Następnie sprawdź tabelę rozmiarów marki i porównaj wzrost, obwód klatki piersiowej, pasa i bioder, jeśli są dostępne.

Dla dopasowanych ubrań ostrożnie korzystaj z pomiarów ciała. Dla kurtek, ubrań szkolnych i sezonowych zastanów się, czy dziecko może urosnąć przed sezonem lub w jego trakcie.

Otwórz bezpłatne narzędzie doboru rozmiaru →

Najczęściej zadawane pytania

Czy rozmiary dziecięce EU, UK i US to dokładne przeliczenia?

Nie. Są przybliżone, bo marki używają różnych modeli wzorcowych, tkanin i proporcji. Potraktuj przeliczenia jako punkt wyjścia i sprawdź własną tabelę marki.

Wybierać rozmiar dziecka po wieku czy po wzroście?

Wzrost zwykle jest lepszym punktem wyjścia niż wiek, zwłaszcza przy rozmiarach EU. Metki z wiekiem pomagają się zorientować, ale dzieci w tym samym wieku bywają bardzo różnej wielkości.

Czytaj dalej

Otwórz bezpłatne narzędzie doboru rozmiaru →